Pols Aa Gyi Pols — Tuna fish with speech bubble saying 'Paani main utarke machi ko puch la*de'

Pols Aa Gyi Pols

2023viral videosemi-active

Published October 15, 2026

Pols Aa Gyi Pols is a Punjabi-language viral video from India in which a group of men panic over flashing lights they take for a police raid, only to discover the lights belong to an older bearded man's modified motorbike. Originally posted to Instagram on January 15, 2023 by @sagarchasm, the clip reached YouTube that February and set off Indian meme edits reusing the warning shout and the modified-bike punchline through late February 2023.

catchphrase memes instagram memes street footage memes indian memes reaction memes

Overview

Posts in the Pols Aa Gyi Pols format tend to fall into two groups. One set uses the shouted 'pols aa gyi pols' line as a reaction caption on unrelated images or clips, playing on the comedy of a false police alarm1. The other reuses the bearded man's reply, 'daro na modify kraaya hai,' meaning 'don't be afraid, I just modified my bike,' as a punchline about overblown reactions3.

A separate thread of edits took the old man in the blue turban, nicknamed the 'baba,' and turned him into a powerscaling figure said to outclass fictional characters by virtue of his bike mod4. Most of these posts circulated on Indian meme Instagram pages, where captions mix Hindi, Punjabi and English and lean on readers recognizing the original audio.

Origin & Background

Platform
Instagram (source) / YouTube (viral spread)
Date
2023

Instagram page @sagarchasm uploaded the original clip on January 15, 2023, where it gathered roughly 1,800 likes over six months1. The video opens on several men chatting in a dimly lit outdoor spot before red and blue flashers appear in the distance; one of them shouts 'oye pols aa gyi pols!' and the group bolts, before the lights resolve into an older bearded man riding up on a bike. He explains in Punjabi, 'daro na modify kraaya hai,' revealing the police flashers were just part of his bike modification4.

A larger reupload hit YouTube on February 4, 2023, when the account shitposting9834 posted the clip as a short that reached over 90,000 views in about a month2. Who shot or appeared in the original footage is not publicly documented; @sagarchasm is the earliest known poster rather than a confirmed creator.

How It Spread

Meme pages began repurposing lines from the video through February 2023. On February 20, @sagarchasm itself posted an edit riffing on the 'modifive karwaya hai' line that gathered over 1,200 likes3. Five days later on February 25, Instagram page @osirus_fr shared the clip with an ironic caption; a repost by @baekoof reached more than 21,000 likes within about two weeks5.

Catchphrase edits picked up near the end of the month. On February 26, meme account @luxx.ded posted an edit using 'pols aa gyi pols' that passed 9,000 likes in roughly a week7. Two days later, the same page published a powerscaling meme casting the turbaned 'baba' from the video against other characters, which gathered more than 14,000 likes8.

Activity concentrated on Indian meme Instagram, with reposts bouncing between pages like @baekoof and @sagarchasm6. Documented engagement tapered off after early March 2023; the clip is still cited in Indian meme compilations but did not generate a documented second viral run4.

Timeline

2023-01-15

Instagram page @sagarchasm posts the earliest known upload of the video, which eventually gathers roughly 1,800 likes[1].

2023-02-04

YouTube account shitposting9834 reuploads the clip as a short that passes 90,000 views in about a month[2].

2023-02-20

@sagarchasm publishes a meme reusing the 'modifive karwaya hai' line, which gathers over 1,200 likes[3].

2023-02-25

Instagram page @osirus_fr posts the clip with an ironic caption; @baekoof's repost later passes 21,000 likes[5].

2023-02-26

@luxx.ded shares a 'pols aa gyi pols' catchphrase meme that climbs past 9,000 likes[7].

2023-02-28

@luxx.ded posts a powerscaling meme featuring the turbaned 'baba' character, which gathers over 14,000 likes[8].

How to Use This Meme

Most posts take one of two angles. In the first, creators pair an unrelated panic moment with the 'pols aa gyi pols' caption to joke about overreactions and false alarms. In the second, posts open with a setup that seems ominous and resolve with the bearded man's 'modify kraaya hai' line as the twist3. Powerscaling edits specifically cast the 'baba' character as a joke super-powered figure based on the surprise in the original clip8.

Frequently Asked Questions