Before You Say I Am Stoling This Art, Let Me Explain You A Thing
Published November 5, 2026
A deviantART disclaimer written in broken English in November 2012 became a mocked catchphrase after a Twitter screenshot spread the awkward wording. Posters copied the exact misspelling of 'stealing' as 'stoling' and the construction 'explain you a thing' onto Tumblr, where it took off. By February 2013, users were writing snowclones like 'Before You Say I Am Stoling This X, Let Me Explain You a Thing' for imagined Louvre heists and World of Warcraft fan art disputes.
Overview
Posts using the format lean on the exact broken syntax of the source, especially the word 'stoling' and the construction 'explain you a thing'4. A typical riff opens with the full phrase, swaps 'art' for whatever is being hypothetically taken, then follows with a flimsy or absurd excuse. The humor depends on keeping the English as wrong as the original quote6.
Image macros tagged 'stoling' and 'let me explain you a thing' circulated on Tumblr, applying the wording to pop stars, museum paintings, and cartoon characters78. Fan art communities picked it up as a running joke about how accused reposters try to defend themselves after being called out online5.
Gallery
Origin & Background
How It Spread
Timeline
2012-11-16
DeviantART user Gamer98 uploads a Lion King fan art piece with the 'stoling' disclaimer explaining the repost from his old thelionofdeserts account.
2012-11-16
Novelty account @TextDeviantart tweets the quote with usernames stripped, eventually gathering 445+ retweets by March 2014.
2012-11-16
Tumblr user wtfstuck reposts a screenshot of the tweet, gaining over 25,000 notes within four months.
2013-02-25
Tumblr user yoshika420 publishes a fake Louvre heist post using the phrase, reaching 10,000 notes in a week.
2013-02-28
A World of Warcraft forum thread about fan art uses the phrase to describe art-theft deflections.
How to Use This Meme
Writers typically keep the misspelling 'stoling' and the mangled grammar intact, then swap the noun 'art' for whatever is being hypothetically stolen, followed by a ridiculous justification. Common conventions include framing it as a fake confession for stealing famous paintings, celebrities, or in-game items3.
Frequently Asked Questions
References (8)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8